‘Lucifer’ Recap الموسم الخامس الحلقة 16 مترجمة [Spoiler] يصبح الله

ما يلي يحتوي على المفسدين من جميع إبليس الموسم الخامس.

“أوه ، أنا!” مثل إبليس اقترب الموسم الخامس من نهايته ، وجاءت تلك الكلمات الثلاث الصغيرة من Lucifer (التي لعبها Tom Ellis) في أعقاب باستخدام ثلاث كلمات أخرى أثقل وزنًا ليؤكد أخيرًا مشاعره تجاه “المخبر” كلوي ديكر (لورين جيرمان).

حلقات الموسم 5B الثمانية ، التي تم إصدارها إلى Netflix في 27 مايو ، لاقت استحسانًا كبيرًا من قبل المعجبين ، بما في ذلك كما فعلوا المقدمة الكاملة لـ God (النجم الضيف Dennis Haysbert) ، حلقة موسيقية ، رحلة معقدة لـ Maze (Lesley- آن براندت) ، وهي أم من لحظة عاطفية بالنسبة لليندا (راشيل هاريس) ومصير رهيب لدان (كيفين أليخاندرو).

تحدثت قناة TVLine مع المذيعين المشاركين إلدي مودروفيتش وجو هندرسون حول ما حدث في وقت ما مسلسل تم تعديل النهاية لتصبح النهاية النهائية للموسم الخامس ، لماذا كان موت دان مثيرًا للسخرية ، والعودة التي كان عليهم أن يكذبوا بشأنها ، وأكثر من ذلك بكثير.

TVLINE | بادئ ذي بدء ، بالنظر إلى إلغاء إلغاء Netflix في اللحظة الأخيرة ، أين في نهاية 5B – إذا نظرنا بجدية كافية – هل يمكننا تحديد علامات الانزلاق ، خدش الإبرة ، تغيير في الاتجاه؟
إيلدي مودروفيتش | بشكل مدهش ، [where we left off] كانت أسهل نقطة نهاية ، في منتصف كرة المنحنى هذه. عندما قالوا ، “دعونا نحصل على موسم آخر” ، كان ذلك سهلاً لأن نهاية الفصل الخامس من تلك الحلقة كان لوسيفر يصبح الله ، وأدركنا أن هذا كان مثل هذا المنحدر العظيم. [In the original series finale] حدث الكثير في الفصل السادس ، من الواضح ، لكننا نوعًا ما أوقفناه. و [Lucifer becoming God] أصبحت نهاية 5 ب.

TVLINE | إذن ، لم تكن هناك لحظة جديدة تمامًا كان عليك إضافتها للمساعدة في تسهيل الموسم السادس؟
جو هندرسون | لا ، التغييرات الوحيدة التي أجريناها كانت متعلقة بـ COVID ، لأننا لم نطلق المعركة الكبيرة. لقد أطلقنا النار على كل شيء بخلاف المعركة الكبيرة ، والمشهد الذي ينتحل فيه لوسيفر شخصية مايكل ، قبل COVID. بالنسبة إلى كل شيء آخر ، نظرنا للتو إلى الحلقة وكنا مثل ، “مرحبًا ، هذه ملاحظة جيدة لننتهي عندها.” إنها تختتم الكثير من القصة التي سيتم سردها هذا الموسم ، والتي دائمًا ما تكون مهمة جدًا بالنسبة لنا ، ولكنها تجعلك تذهب ، “سأعود من أجل ذلك.”

TVLINE | قال أحد أعضاء فريق التمثيل الذين تحدثت إليهم إن الموسم السادس هو ، بطريقة ما ، نسخة مطولة من سلسلة نهاية السلسلة التي خططت لها.
جو | أود أن أقول أن هذا صحيح ، إلى حد ما. إنه موسم الوداع ، ولكن عندما بدأنا في البحث في الموسم السادس ، وجدنا قصة جديدة لم نكن لنحكيها من قبل. لا أريد أن يعتقد الناس أن الموسم السادس يشبه الفصل السادس المطول ، لأنه ليس كذلك. إنه موسمه الخاص. لديها محركها الخاص. هناك قصة لم نكن نعلم أننا سنضطر إلى روايتها حتى وصلنا إلى النقطة التي وصلنا إليها ، وبمجرد أن وصلنا إلى هناك ونظرنا حولنا ، أدركنا أن هناك محركًا كاملاً لموسم كامل يستحق رواية القصص نحن متحمسون بشأنه. لكن هذا هو موسم الوداع للعرض الذي نحبه.
إيلدي | في الواقع ، لم تكن القصة الرئيسية للموسم السادس جزءًا من الموسم الخامس على الإطلاق.

TVLINE | هل هناك شخصية تم تقديمها في الموسم السادس والتي كنت ستضطر لتركها على الطاولة؟ شخص ربما فكرت فيه في المواسم الماضية؟
جو | أوه ، هذا جيد…. هناك هو شخصية جديدة في 6 لن تكون جزءًا من الموسم 5. شخصية جديدة تمامًا.

وفاة لوسيفر دان 5 × 15TVLINE | لذلك أنا أتحدث إلى كيفن أليخاندرو … ويقول إنكم جميعًا ذهبتم وقتلوه في الحلقة التالية ، ولكن بعد ذلك حصلت على الموسم السادس ، ووجدت طريقة ما ، نوعًا ما ، نوعًا ما ، إعادته للظهور قليلاً.
إيلدي | بالحديث عن الكرات التي نرميها بأنفسنا! علمنا أنه لا يمكننا القيام بموسم آخر بدون المحقق دوش ، لذلك ، لقد وجدنا له قصة نحبها فقط ، وهي واحدة من تلك الأمثلة أحيانًا أنك ترسم نفسك في زاوية وتجد شيئًا أكثر متعة و مرضية بسبب ذلك. في محاولة لإيجاد طريقك للخروج منه ، تجد شيئًا لم تكن لتفعله أو لم تكن لتفكر فيه من قبل.

TVLINE | لكن بخلاف ذلك ، كان سيكون موتك الكبير في نهاية المسلسل الذي حفز الجميع للنهاية؟
جو | عندما طرحت السؤال ، نسيت: كيفن في الجزء العلوي من الموسم الخامس كان يعتقد أنها النهاية ، وطلب أن يموت. كان يقول لنا حرفياً ، “أريد أن يموت دان. أريد أن أقوم بعمل مشهد موت “. وفي البداية ، كنا مثل ، “لا. لدينا خطة مختلفة لدان “، ولكن عندما بدأنا الدخول في القصة ، أدركنا ،” في الواقع ، هذا يتوافق مع المكان الذي نريد الوصول إليه. ” إنه مضحك ، لأنه لم يكن كيفن مثل ، “أوه ، يا إلهي. أنا ميت الآن! ” لكنها كانت زوالاً من صنعه ، لأنه ألهمنا للذهاب إلى هناك. ولكن كما قال Ildy ، في الموسم السادس ، ألهمنا أن نفعل ، على الأرجح ، واحدة من قصصنا المفضلة.

TVLINE | بالحديث عن دان ، لقد قمت ببعض الأشياء الشيقة حقًا هذا الموسم بالسؤال الكامل “من ينتهي به المطاف في الجحيم؟” أعني ، لقد جعلتنا قلقين من ذلك كلوي قد ينتهي به الأمر هناك.
جو | أردنا استكشاف أمرين من أجل لوسيفر ، أحدهما هو فكرة المقارنة بينه وبين دان. فكرة أن ذنبنا يعذبنا ، ولكن أيضًا فكرة أن النظام ربما ليس كما ينبغي أن يكون. خاصة عندما نستكشف فكرة أن يصبح لوسيفر والده ويتعين عليه مواجهة ذلك ، فهل هذه هي الطريقة التي من المفترض أن يعمل بها النظام؟ لأنه إذا لم يذهب دان إسبينوزا إلى الجنة ، بعد كل ما مر به وكل الأشياء الرائعة في قلبه ، فربما يكون هناك شيء أكبر مكسور.

TVLINE | لكن دان كنت قليلا سطحي في الموسم 1. شعرت أن الجحيم ربما لم يكن كذلك تماما خارج نص السؤال.
إيلدي | نعم ، لقد كان شرطينا الفاسد ، لكن الشيء المضحك في الجحيم هو أننا نضعه أنفسنا هناك. لذلك ، سواء فعل أو لم يفعل شيئًا يستدعي وضع نفسه هناك ، فقد شعر أنه استحق أن يكون هناك.
جو | جزء كبير من “Naked and Afraid” (الموسم الخامس ، الحلقة 12) كان دان يواجه ذنبه ، وهذه الحلقة مخصصة جدًا لدان. إنه يفترض أنه ذاهب إلى الجحيم منذ أن اكتشف أن الجحيم حقيقي بالفعل ، وبعد “عارٍ وخائف” ، صنع سلامًا مع نفسه بالفعل. كان من المهم جدًا بالنسبة لنا أن نصل إلى هذه النقطة ، حتى يشعر وكأنه هو ينبغي اذهب إلى الجنة لأنه بدأ فاسدًا ، ولكن ما هي الرحلة التي كان فيها ، وعرضنا يدور حول الفداء. إذا كان من الممكن افتداء الشيطان ، فكذلك نحن جميعًا. لكن دان لا يزال في الجحيم ، فما الذي يحدث؟
إيلدي | أعني دان نام مع زوجة الله! إذا لم يضعك ذلك في الجحيم ، فلا أعرف ماذا يفعل. [Laughs]

TVLINE | كانت تلك واحدة من أفضل لحظات الموسم ، هذا الإدراك. أنت فقط تراه يذبل….
جو | ماذا عن عندما ينفجر؟
إيلدي | عندما يفجر الله رأسه.! أوه ، الأفضل.

TVLINE | تراهن بشدة على أن دينيس هايسبيرت من 24 و الوحدة، سيكون جدا مضحك كالله. كيف عرفت؟
جو | الدوري الرئيسي!
إيلدي | هل رأيت الدوري الرئيسي؟؟ علمنا أيضًا أنه سيكون موقفًا كوميديًا ظرفيًا ، أكثر من أي شيء آخر أيضًا. مثل ، لم يكن الأمر يتعلق بخطوط لكمة الله ، على الرغم من أنه تستطيع تسليم واحد. كان الأمر يتعلق بهذا النوع اللطيف والدافئ من الأب الذي تم وضعه في وسط عالم لوسيفر ، مرتديًا جواربه وصنادله أثناء مشاهدة لوسيفر يقوم بعمله وأشياءه. كنا نظن أن هذا سيكون مضحكًا ، وكان كذلك ، و هو كنت.

عودة لوسيفر الموسم الخامس أميTVLINE | أحب أنك أعادت تريشيا هيلفر إلى دور “شارلوت” عندما فعلت ذلك ، وكيف فعلت ولماذا فعلت. تحدث عن ذلك.
جو | جزء كبير من قصة الله هو علاقته مع لوسيفر ، لكنها أيضًا علاقته بأمي – وبالمناسبة ، لقد كذبت في مقابلات متعددة ، قائلة إنها لن تعود. أن “هذه كلها قصة الله” ، لأنني لم أرغب في أن يعرف أحد عن هذا الأمر حتى يتفاجأوا. لكن جزءًا كبيرًا من قصة أمي كان إحباطها من الله ، وشعرنا أنه من المهم أن نتحدث عن حقيقة أنها كانت حق ليصيبه الإحباط. كانت بطلة قصتها في الموسم الثاني ، وأدرك الله أنه ربما يحتاج إلى قضاء بعض الوقت في عالمها بعد أن أمضت الكثير من الوقت في حياته. إن السماح لزوجته بإطلاعه على الأشياء التي يحتاج إلى تعلمها كان بمثابة مكافأة رائعة للموسم الثاني ، ولكن أيضًا النمو من أجل الله في هذا الموسم. كان الأمر مهمًا للغاية بالنسبة لنا ، وكذلك تريشيا هيلفر … إنها الأعظم.
إيلدي | نحن نحبها كثيرا.

TVLINE | كان الأمر مرتبطًا جدًا – الزوجان حيث يعمل أحد الزوجين بجد للغاية ، ويخلق مسافة. إنه يحدث حتى لأكثر النجوم سماوية ، على ما أعتقد.
جو | هذا بالضبط هو الهدف. مثل ، عرضنا يدور حول الآلهة والشياطين والملائكة ، لكنه يدور حول اشخاص. يتعلق الأمر بتحقيق الرغبة النهائية لعودة والدك وأمك معًا ، ولكن أيضًا حبة السموم “لن تكون قادرًا على رؤيتهما بعد الآن”. هم سعيد جدا أنت على سعيد ، لكنك حزين لأنهم ذاهبون إلى مكان ما معًا.

TVLINE | قعقعة بعض اللحظات المفضلة من الحلقة الموسيقية (التي كتبها مودروفيتش)….
إيلدي | يا الهي. أعني ، المفضل لدي في المسرحية الموسيقية بأكملها هو الرقم النهائي. ال الميز أغنية (حلمت حلما) بين الله وابليس. إنه شعور حميمي للغاية ولكنه ملحمي في نفس الوقت. والطريقة التي قام بها توم كاماردا ، موانئ دبي ، وشيرون شيلاتي ، مديرنا ، بإطلاق النار عليها … كانت تبكي الطاقم بأكمله. كنا جميعًا عند الشاشات نشاهد ونبكي ، لأنه كان عاطفيًا وجميلًا جدًا. هذه واحدة من لحظاتي المفضلة للغاية.
جو | سأشير إلى الشخص الوحيد الذي كان لديّ يد فيه ، وهو “Hammer Time” في عام 516 (كتبه هندرسون ومودروفيتش) ، وهو من الناحية الفنية ليس مسرحية موسيقية [episode]، لكن…. كان من الممتع العودة إلى ذلك [Season 4] حلقة مرة أخرى. أيضًا ، مر الكثير من الوقت ، لأننا أطلقنا النار على ذلك بعد الوباء ، بحيث شعرت أن مشاهدة الممثلين تفعل ذلك شعرت أننا حصلنا على إذن للضحك مرة أخرى. كان الجميع خائفين للغاية ، كنا في COVID ، وكنا نحاول معرفة ما يجب القيام به ، ثم ذكّرنا نوعًا ما بما هو عرضنا ، وهو كبير ومجنون ولكنه أيضًا سخيف وممتع. إنه بالتأكيد ما احتاجه في خضم الجائحة.
إيلدي | لا بد لي من إضافة واحدة أخرى. خلال فيلم “Another One Bites the Dust” ، هناك هذه اللحظة الصغيرة حيث تقوم Lauren German بتحسين إحدى اللقطات ، حيث تقوم بما نحب أن نطلق عليه “حركة المتجرد البطيء” ونوع من الرقصات على Lucifer. يا إلهي ، كنا نضحك بشدة. كنا مثل ، هذا يدخل.
جو | بالمناسبة ، ستنخفض الحلقة الموسيقية باعتبارها الحلقة التي أعيد مشاهدتها أكثر من غيرها. أنا أحب كل تسلسل فيه. إنه مثل مرح.

TVLINE | التطلع إلى الموسم المقبل…. هل من المفترض أن نفهم تمامًا حتى الآن ما حدث في تلك التسلسلات القليلة الماضية ، حيث سقط لوسيفر في الجنة ، وسلم خاتمه إلى كلوي حتى تتمكن من العودة إلى الأرض / الأحياء ، ولكن بعد ذلك عاد أيضًا؟ هل هي مجرد مسألة ، بعد أن غادرت كلوي السماء ، تم اعتماد لوسيفر كإله؟
جو | لقد دخلنا في ذلك في الموسم السادس ، لكن يمكننا أن نخبرك أن عودته لا تتعلق بالحصول على قوة الله. يتعلق الأمر أكثر بتحقيق الذات ، وهو موضوع عرضنا. تم طرد لوسيفر من الجنة ، لذلك إذا صعد إلى هناك ، فسيتم إشعال النار فيه ، ولكن كما يخبرك الكثير من عرضنا ، فإن الملائكة تحقق ذاتها. غالبًا ما نكون أسوأ أعداء لأنفسنا ، فهل كان لوسيفر مشتعلًا لأن الله طرده؟ أو لأن لوسيفر لم يشعر بأنه يستحق؟ لذا أخبرت كلوي أخيرًا أنه يحبها ، وشعرت أخيرًا بأنها تستحق….
إيلدي | كان تقديم التضحية القصوى بوضع شخص ما أمام نفسه ، بشكل كامل وكامل ، شيئًا لم يفعله لوسيفر في حياته من قبل.

TVLINE | أخيرًا ، ما هو الجوهر العام للموسم السادس؟ هل سيتعلق الأمر بكون لوسيفر هو الله ، وأي مقايضات متضمنة؟ هل سيظل كلوي مستشاره؟
إيلدي | أعني ، يمكننا أن نقول هذا: ماذا يحدث عندما يمسك الكلب بالسيارة؟ مثل ، ماذا يحدث عندما يحصل لوسيفر على شيء ربما يعتقد أنه يريده؟ إنه دائمًا ألد أعدائه ، لذا لن يكون طريقًا سهلاً. دعونا نضع الأمر على هذا النحو.

تريد مغرفة على إبليس الموسم السادس؟ أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى InsideLine@tvline.com ويمكن الإجابة على سؤالك عبر Matt’s Inside Line!


اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *