Инди под прикрытием: как «Унесенные призраками» вдохновляют аниматоров и воплощают независимый дух

Для большинства людей наиболее широко распространенным определением «независимого кино» является любой тип фильма, снятого вне (или в значительной степени вне) системы голливудских студий. Многие из наших самых известных и важных фильмов — это независимые фильмы, но слишком часто среднестатистический кинозритель даже не подозревает, что то, что они смотрят, было снято иначе, чем в обычных блокбастерах. С участием Секретные Инди мы надеемся выделить несколько знакомых фильмов, которые вы, возможно, удивитесь, узнав, на самом деле — сюрприз! — самостоятельные постановки.

Если вы пропустили единственный анимационный фильм, который вы Абсолютно увидеть в 2001 году, Похищен как по волшебству был написан и снят знаменитым Хаяо Миядзаки и погружается в волшебный мир, полный ведьм и духов, все это видно глазами десятилетнего Тихиро, который работает в мистической ванне, пытаясь понять, как спасти своих родителей. , превратились в свиней из-за проклятия. Игривый и мрачный, Миядзаки создает захватывающее многослойное повествование, которое понравится как детям, так и взрослым.

(Находятся ты аниматор или соискатель? Независимые фильмы Вовлечение проекта принимает заявки до 30 августа на 2022 год ВОВРЕМЯ Animation Fellowship, которая предоставляет производственный грант в размере 10 000 долларов США на создание короткометражного анимационного фильма в Project Involve. Приглашаются новые режиссеры, занимающиеся анимацией, из разных слоев общества и сообществ, недостаточно представленных в кино и на телевидении. подать заявление.)

Почему ты не думаешь, что это инди.

Жанр японской анимации (обычно называемый аниме, обычно с яркими персонажами, красочными сюжетными линиями и множеством действий) имеет сильный культ. Однако средний кинозритель может наизусть перечислить только два или три анимационных фильма. Один из них гарантированно будет Похищен как по волшебству— который получил награду за лучший анимационный фильм на «Оскаре» в 2003 году. Это единственный иностранный фильм, получивший эту награду, и это самый кассовый фильм в истории японских кассовых сборов с эквивалентом 234 миллиона долларов.

Шедевр Миядзаки высоко оценен критиками и часто считается одним из лучших и самых впечатляющих анимационных фильмов в истории. Сам Миядзаки — легенда; Он, как правило, единственный аниме-режиссер, с которым знакома широкая публика, а также с несколькими другими признанными критиками анимационными фильмами на его имя, и его называют «автором аниме».

Кроме того, некоторые из самых громких имен в американской анимации сыграли важную роль в выпуске фильма. Walt Disney Home Entertainment — один из дистрибьюторов фильма, а Джон Лассетер из Pixar помог Миядзаки создать английский дубляж. Даже актер озвучивания, который играет Чихиро в Кубке Америки — Дэйви Чейз — является американским главным героем, сыграв «Лило» возлюбленной. Лило и Стич.

Почему это является инди.

Не только Похищен как по волшебству имеют массовый успех, он также пользовался огромным успехом на фестивалях и является единственным анимационным фильмом, получившим «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале. Миядзаки, как и многие независимые кинематографисты, считает, что его убеждения выше его деловых похвал — он даже отказался присутствовать на церемонии вручения «Оскара» из-за своего противодействия вторжению США в Ирак.

Стилистически фильм имеет поистине независимую тональность. В отличие от большинства популярных анимационных фильмов, Миядзаки позволяет дышать в хаосе. Эти спокойные сцены дают зрителям момент отдыха и размышлений, добавляя реализма в иначе фантастическую историю. Еще больше способствуя реалистичности фильма, Похищен как по волшебству подчеркивает важность демонстрации мелких деталей, таких как застежка-молния, улавливающая солнечный свет, или видимая грязь на подошвах босых ног. Эта мера принимается в дальнейшем с характеристикой. Главный герой, Чихиро, 10-летняя девочка, ведет себя как настоящая 10-летняя девочка. Миядзаки стремился раскрыть свои способности только настоящей 10-летней девочке, и основал свой характер непосредственно на дочери своего друга и тому подобном. она сможет.

Хотя Дисней участвовал в выпуске фильма в США, студии было предоставлено право сделать это только в том случае, если она согласилась не манипулировать первоначальным видением Миядзаки и сохранить фильм как можно ближе к японскому оригиналу. Этот фильм является настоящим продуктом студии Ghibli, соучредителем которой Миядзаки, которая выпустила несколько других его хитов.

Более того, как и несколько независимых писателей до и после него, Миядзаки не входил в Похищен как по волшебству с готовым сценарием. Поскольку он продюсировал фильм на своей собственной студии, он смог довериться своему воображению и позволить истории разворачиваться естественно. Учитывая сложность анимационного фильма, действительно кажется, что такая непосредственность возможна только в том случае, если он настоящий гений и независимый ум.

Похищен как по волшебству показал американской аудитории, что анимация может быть значимой, мощной, развлекательной и веселой одновременно. Этот фильм был революционным, потому что художник следовал своему видению и принимал участие в каждом решении в процессе. В этом прелесть независимого кино: оно стимулирует воображение.

ПРИМЕЧАНИЕ. Версия этого блога изначально была опубликована в 2016 году и написана блоггером Film Independent. Kaia Placa. Он появляется в обновленной версии здесь. Особая благодарность Кайе.

Film Independent продвигает уникальные независимые голоса, предоставляя широкий спектр ресурсов, чтобы помочь режиссерам создавать и продвигать новые работы. Чтобы поддержать наши усилия пожертвованием, пожалуйста, кликните сюда и станьте участником Film Independent здесь.

Следите за независимым кино …

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *