Год спустя: все еще ❤ Бейрут — мировые СМИ размышляют 4 августа 2020 г.

Прошел год с момента взрыва порта Бейрута, в результате которого погибли более 200 человек и были глубоко потрясены Ливан и остальной мир. Через четыре месяца после трагедии небольшая группа наших стипендиатов Global Media Makers проанализировала свой опыт, сняв серию короткометражных фильмов.

***

В 18:08 4 августа 2020 года время в Бейруте, Ливан, остановилось. Потребовались всего несколько секунд, чтобы разрушить ту небольшую надежду, которую испытывали ливанцы, когда они выступили против фанатизма и коррупции в октябре 2019 года.

Эти несколько секунд несли на себе тяжесть прошлых лет разложения и невыносимых страданий. В Бейруте произошел один из самых мощных неядерных взрывов в истории — сейсмический взрыв, в результате которого более 200 человек погибли, 6500 человек были ранены и более 300000 человек остались без крова. Взрыв был настолько мощным, что его услышали на Кипре и почувствовали в Греции.

Как и мы в Film Independent, поддерживайте многих ливанских кинематографистов из разных стран. Создатели глобальных медиа (GMM), партнерство между Film Independent и Управлением по вопросам образования и культуры Государственного департамента США, мы были особенно обеспокоены за наших товарищей в Бейруте сразу после взрыва.

Мы с облегчением узнали, что они не пострадали от взрыва, но, как мы все слишком хорошо знаем, последствия таких событий длятся долго и сохраняются в течение нескольких дней, недель и даже лет. Поэтому мы попросили наших стипендиатов GMM поделиться своим опытом после этой трагедии в личных видеоэссе. Естественно, многие не смогли принять участие, так как все еще находились в процессе ремонта и восстановления.

Однако четыре Товарищи: Зейна Бадран, Амин Дора, Мира Шаиб и Яна Вехбе смогли в откровенных и очень личных видеороликах описать горе и разрушения, оставленные катастрофическим взрывом.

Как два ливанских эмигранта, работающие на сотрудников GMM, мы были тронуты этими видео и хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы рассказать о нашем собственном опыте детства в Бейруте.

Сообщается, что за свою 5000-летнюю историю Бейрут семь раз разрушался и восстанавливался. Как ливанцы, будь то в диаспоре или дома, мы знаем эту историю и привыкли — или думали, что были — к периоду между пиками прогресса и падениями разрушений. Мы часто сравниваем наш город с Фениксом, восставшим из пепла, — это клише, которое мы используем в качестве механизма преодоления кризисов. Мы убеждаем себя, что мы стойкий народ. Но 4 августа было иначе.

Как эмигранты, мы перешли от беспокойства по поводу COVID-19 к беспокойству о том, что наши семьи не могут покупать продукты или получать медицинскую помощь из-за финансового краха, а затем к парализующей панике после взрыва. Мы чувствовали себя беспомощными и безнадежными.

Затем, через несколько дней после стихийного бедствия, мы стали видеть, как молодежь нашей страны проявляет инициативу по уборке мусора, разбросанного по всему городу. Собрание этих молодых людей из всех слоев общества, всех национальностей и конфессий начало лечить нас и вселять в нас надежду.

Эту же надежду мы чувствуем и в видеороликах наших стипендиатов, которые подтверждают знаменитое великолепие Ливана через их объективы. Они оставили нас в память о словах ливанского поэта Халиля Джебрана: «Ваш Ливан — политический узел, национальная дилемма, место конфликтов и обмана. Мой Ливан — место красоты и мечтает о очаровательных долинах и великолепных горах.

ПРИМЕЧАНИЕ: этот блог был первоначально опубликован в декабре 2020 года. Луай Крайш — старший директор международных программ независимого кино; Сэм Шаиб ранее был операционным директором Global Media Makers. Чтобы поддержать текущие усилия по оказанию помощи, просмотрите эти Ресурсы.

Больше независимых фильмов …

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *